Beschluss:

Der Umwelt-, Bau-, Sanierungs- und Verkehrsausschuss beschließt für eine Probephase von drei Monaten (01.07. bis 01.09.2012) den Platz vor dem Oberen Tor im Bereich Römerstraße 5 als Standort für ein Kaffeepavillon zu genehmigen. Für alle Kosten muss der Antragsteller aufkommen. Der Eingang und die Schaufensterauslagen des Geschäftes dürfen nicht beeinträchtigt werden.